王勃,字子安，河东郡望族出身，诞生于唐高宗龙朔元年，逝世于武后垂拱四年，王勃乃唐代初期杰出文学家，以其诗歌、散文、赋作、骈文等才华横溢，尤以《滕王阁序》一文流传千古，其生平事迹，至今传颂不衰，令人感慨良多，今将王勃之传奇故事，以文言文译述，并加以阐释，以飨读者。
【原文】 王勃，字子安，河东郡人，自幼聪颖过人，好学不倦，博览群籍，尤精于文章之学，年方十四，便以进士及第，对策高第，授以朝散大夫之职，勃少怀壮志，遍游名山大川，欲以文墨报国，广结文友，后因事遭贬，谪为蜀郡参军，在蜀地，勃更加奋发于文，作《蜀中九日登高》诗，一时传为佳话，继而又迁任庐州司户参军，后转益州司户参军，在益州，勃与杨炯、卢照邻、骆宾王并称“初唐四杰”，文才横溢，声名远播，遂被征召为太子洗马。
【翻译】 王勃，字子安，河东郡望族之后，自幼聪慧异常，勤学好问，博览群书，尤擅文章之术，十四岁便以进士之才高中，对策得高第，被授予朝散大夫之职，王勃年少时便抱负远大，游历名山大川，意图以文才报效国家，广结文学之友，后因事被贬，被贬为蜀郡参军，在蜀地，王勃更加投身于文学创作，创作了《蜀中九日登高》一诗，一时传为美谈，随后又被迁任庐州司户参军，再转益州司户参军，在益州，王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，被誉为“初唐四杰”，文才横溢，名动京师，因此被征召为太子洗马。
【原文】 王勃在太子府，日与诸儒生论议经史，讲论诗赋，深得太子赏识，然勃性刚直，不阿谀奉承，常以直言进谏，屡遭贬谪，勃虽屡遭挫折，然矢志不渝，终以文章名世，后太子失宠，勃亦随贬为庶人，勃虽失官，然文名不衰，仍为世人所重。
【翻译】 王勃在太子府中，每日与诸儒生研讨经史，讲解诗赋，深受太子赏识，然而王勃性格刚直，不曲意逢迎，常以直言进谏，因此屡次遭受贬谪，尽管王勃屡遭挫折，但他始终坚守志向，最终以文章闻名于世，后来太子失宠，王勃也因此被贬为庶人，尽管王勃失去了官职，但他的文名并未衰落，依然受到世人的敬重。
【原文】 王勃虽为庶人，仍专心致志于著述，作《滕王阁序》一篇，文辞华美，意境深远，一时被誉为绝唱，不幸的是，勃未至四十便因病去世，令人惋惜，王勃之才，堪称盖世，惜乎天不假年，未能展其所长。
【翻译】 王勃虽身为庶人，但仍专心致志于文学创作，撰写了《滕王阁序》一文，文辞华丽，意境深远，一时被誉为绝世之作，王勃不幸在不到四十岁时因病去世，令人扼腕叹息，王勃的才华，可以说是空前绝后，遗憾的是天不假年，未能让他充分发挥自己的才华。
王勃的一生,色彩斑斓，他才华横溢，命运多舛，屡遭贬谪，却始终坚守文学信仰，他的故事，不仅是个人的传奇，更是文化传承的缩影。《滕王阁序》至今仍被传颂，王勃文才横溢的形象，永远镌刻在人们心中，本文以文言文形式，对王勃的故事进行翻译与解读，以期让更多人了解这位伟大文学家，感受他的才情与风采。
